Ⅰ

In my right eye, I see my loved one smiling 

In my left eye, I see a boy crouching down in the bustle of the city

 

A rainbow is shining above my head 

While rain is mudding the path beneath my feet

 

There are stories not yet told,

Stories for the people who have been standing beside others’ happy endings

 

While someone kept on smiling in their world of joy,

Someone else was crying behind that light.

 

The sun tells you, 

Remember, even the darkest night will fade away.

 

​

Ⅱ

Like the wind without destination

We are the children of the universe, wandering around the world

 

We are all on a journey looking for something we used to know

until we realize we already have it in our heart

 

There are stories starting to bloom 

Stories for the people who have been celebrating others’ happy endings 

 

Beyond the joy where someone always smiled,

Someone who’s always been crying begins to smile.

 

The wind sings to you,

Remember, everything has an end, and every end marks a new beginning

 

As if all side characters are also living their tale as the lead

People who turn pages also have the world they dream of

 

While someone kept on smiling in their world of joy,

Someone else was crying behind that light.

 

The sun tells you, 

Remember, even the darkest night will fade away.